감각동사 1 : 2형식_Look, Sound, Smell, Taste, Feel

학생들에게 감각동사 5개가 무엇인지 아느냐고 물어보면 십중팔구 지각동사와 감각동사를 구분하지 못하고 혼동하여 오답을 말합니다. 중학교 1학년 때 배우는 영문법임에도 불구하고 2학년, 3학년 학생들도 헷갈려 합니다. 감각동사와 관련해 두 편의 글에 걸쳐 설명할텐데, 이번 글에서는 감각동사의 가장 큰 특징인 '2형식 구조 안에서 형용사와 함께 쓰인다는 것'에 대해 설명해 보겠습니다. 두 편의 글을 제대로 이해하고 머릿 속에 확실한 틀을 만들어 놓는다면, 앞으로 감각 동사로 인해 곤란을 겪는 일은 없을 거예요.

 

---

✅ 감각동사와 2형식

감각동사는 ‘2형식’이라는 틀 안에서 문장을 완성합니다. 학생들이 영어 문장을 쓰다가 가장 자주 막히는 순간은 문법이 어려워서가 아닙니다. 뜻은 알겠는데, 어떤 형태를 써야 할지 확신이 서지 않을 때입니다. 예를 들어 “그 사람 행복해 보여”를 영어로 써 보라고 하면, "He looks happily." 같은 문장으로 영작하는 것을 봅니다. 한국어를 모국어로 사용하는 사람이 보면 어법상 전혀 문제가 없어 보이겠지만, 실제 영어에서는 틀린 문장입니다.

왜냐하면, 감각동사는 2형식(S + V + C) 구조 속에서 쓰이고, 이 구조 속에서는 부사가 아닌 형용사가 보어로 쓰이기 때문입니다. 이 원리만 정확히 이해해 두어도 감각 동사에 대해 훨씬 편하게 접근할 수 있습니다.

 

 

 

✅ 감각동사 5개의 종류와 의미

look: ~처럼 보이다
sound: ~처럼 들리다
smell: ~한 냄새가 나다
taste: ~한 맛이 나다
feel: ~하게 느껴지다 

 

이 다섯 동사의 공통점은 주어가 의도적으로 행동을 하기보다, 대상 자체가 어떤 상태로 인식(감각)되는지를 말하는 데 초점을 두고 있습니다.

 

 

예문을 보고 해석해 보면서 좀 더 자세히 알아볼게요.

The dress looks beautiful.
→ 드레스는 아름답게 보입니다.
Your idea sounds reasonable.
→ 아이디어가 합리적으로 들립니다.
The kitchen smells sweet.
→ 주방에서 달콤한 냄새가 납니다.
This soup tastes salty.
→ 수프가 짠 맛이 납니다.
She felt depressed.
→ 그녀는 우울하게 느꼈습니다.

여기서 beautiful, reasonable, clean, salty, warm은 모두 형용사이며 2형식 문장 구조에서 보어로 사용되고 있습니다.

 

 

✅ 가장 흔한 착각: “동사 뒤에는 부사다”

많은 학생들이 “부사가 동사를 꾸며주니까, looks 뒤에는 beautifully가 와야 하지 않나?”라고 생각합니다. 하지만 감각동사는 2형식에서 쓰이고 부사는 보어로 쓰일 수 없기 때문에 다음과 같이 바꾸어 써야 문법적으로 맞는 문장이 되지요.

She looks beautifully. ❌
→ She looks beautiful.

 

 

✅ 감각 동사로 쓰이는 동사가 다른 형식에서 쓰일 때

감각동사로 쓰이는 동사가 2형식에서 쓰이지 않고 다른 형식에서 쓰일 때에는 부사가 수식어로 올 수도 있습니다. 
하지만 이 경우 의미 차이와 이 동사가 사용되는 문장의 구조(형식)을 구분해야 합니다

look : 보다
She looked at me silently. (3형식)

look : ~처럼 보이다(상태)
She looks confident. (2형식)

 

---

look, sound, smell, taste, feel는 2형식에서 사용되는 감각동사이고, 감각동사 뒤에는 보어로 형용사가 온다는 핵심 내용을 기억하세요. 그리고, 해석은 부사처럼 되기 때문에 한국어를 모국어로 쓰는 우리는 좀 더 주의를 기울여야 한다는 사실도요. 그럼 다음 글에서는 감각동사와 지각동사를 구분하는 법에 대해 설명할게요.